办公室装修时，为避免噪音干扰其他区域，可以采取以下措施：

1. 墙体隔音：在办公室墙壁上使用隔音材料，如隔音毡、吸音棉等，这些材料能有效减少隔壁房间的噪音干扰。同时，墙面应尽量保持粗糙，凹凸不平的墙面能折射声波，从而有效减少噪音。

2. 窗户隔音：对于临街的窗户，可以选用专业隔音窗，如夹胶玻璃、真空玻璃、中空玻璃等，这些窗户具有较好的隔音性能。

3. 地板隔音：在办公室内铺设地毯或在地板下铺设减震垫，可以有效减少脚步声等噪音。此外，采用“悬浮式地面”设计也是一种有效的隔音方法。

4. 门隔音：选择实木门或实木复合门，这类门木材密度高、重量大、厚度厚，隔音效果较好。同时，在门框周边加上密封胶条，以增强门的密封性和隔音效果。

5. 区域隔音：合理规划办公区域，将复印区、谈判室等需要安静的区域设置在远离其他办公区域的地方，以减少噪音对员工的影响。

6. 设备降噪：降低各种设备的机械噪声，如采用减振器、消声器等方法控制噪声的传播。

7. 主动沟通：在装修前，主动联系并提前告知可能受到影响的其他区域，进行有效沟通，以避免因装修噪音引发不必要的冲突。

综上所述，通过以上措施的综合应用，可以在办公室装修时有效避免噪音干扰其他区域，为员工创造一个安静舒适的工作环境。